황만기는 오스굿씨 병이 성장 과정의 불균형에서 생긴다고 설명한다. 아이가 크면서 몸집과 근육은 강해지지만 뼈 조직은 상대적으로 그만큼 튼튼해지지 못한다. 이때 허벅지 앞쪽 대퇴사두근에 이어진 슬개건이 반복해서 당겨지면 힘줄이 뼈에 붙는 부위에 미세손상이 쌓인다. 그 결과 만성 염증과 돌출이 생겨 무릎이 붓거나 아플 수 있다는 것이다.

황만기는 키가 본격적으로 크는 8~13세 여자 어린이와 10~15세 남자 어린이에게 특히 자주 나타난다고 말한다. 예전에는 활동량이 많은 남자 어린이에게 더 두드러졌지만, 여자 어린이의 스포츠 활동이 늘면서 성별 차이가 점점 줄고 있다고 한다. 또 성장기뿐 아니라 무릎을 많이 쓰는 운동선수나 군인 같은 젊은 성인에게도 자주 생긴다고 덧붙인다.

황만기는 통증을 일으키는 격렬한 운동을 최대한 자제하면 통증이 점점 줄어든다고 설명한다. 줄넘기, 계단 오르내리기, 등산, 농구, 배구, 축구, 스쿼트, 태권도 발차기 등이 예로 나온다. 다만 쉬기 어려운 유소년 운동선수가 문제가 되며, 오래 뛰거나 점프가 많은 고강도 운동을 하면 쉽게 재발한다고 한다. 운동선수는 일반인보다 발생 가능성이 약 5배 높다고도 말한다.

황만기는 대부분 수개월에서 수년간 통증이 이어진 뒤 서서히 완화된다고 알려져 있다고 쓴다. 하지만 증상이 없어진 뒤에도 튀어나온 뼈 부위는 그대로 남는 경우가 많고, 아주 심하면 딱딱한 바닥에 무릎을 꿇고 앉기 힘들 수 있다고 한다. 보통은 한쪽 무릎에 생기지만 전체 환자의 20~30%는 양쪽 무릎에 나타난다고 설명한다.

황만기는 성장통을 3~12세에 특별한 외상이나 기질적 이상 없이 다리 쪽에 나타나는 통증으로 소개한다. 성장통은 주로 저녁 휴식 때 아프고 운동과 직접적 상관이 적으며, 적극적인 스트레칭이 도움이 되고 체형과 무관하다고 한다. 반면 오스굿씨 병은 운동 직후 통증이 심해지고 휴식으로 완화되며, 근육질의 힘 좋은 아이에게 더 자주 나타난다고 비교한다.

황만기는 2016년 BMJ Case Reports와 2022년 척추신경추나의학회지의 논문을 들어 비수술적 한방 치료를 소개하고, 접골탕의 몰약·당귀 성분과 국립 한국한의약진흥원 사업 선정 사실도 언급한다. 다만 이는 글쓴이의 설명이고 인용한 논문도 사례 보고 성격이므로, 치료 방법은 아이 상태에 맞춰 전문의와 상담해 정하는 것이 바람직하다.